Rắn con lăm nuốt cả voi
Direct English translation
A small snake greedily swallows a whole elephant.
Equivalent English version
Bite off more than one can chew
Giải thích tiếng Việt
Chỉ người có tham vọng hoặc ý định làm việc vượt quá khả năng, điều kiện thực tế của mình. Thường dùng để chê sự ngông cuồng, không tự lượng sức.
English explanation
Refers to someone whose ambition far exceeds their actual ability or means. It is used to criticize unrealistic overreaching and a failure to know one’s limits.
Variants